যে থাকে থাক্‌-না দ্বারে,
যে যাবি যা-না পারে।
          যদি ওই ভোরের পাখি
          তোরি নাম যায় রে ডাকি,
                    একা তুই চলে যা রে।
কুঁড়ি চায়, আঁধার রাতে
শিশিরের রসে মাতে।
          ফোটা ফুল চায় না নিশা,
          প্রাণে তার আলোর তৃষা,
                    কাঁদে সে অন্ধকারে।

কে লইবে মোর কার্য, কহে সন্ধ্যারবি।
শুনিয়া জগৎ রহে নিরুত্তর ছবি।
মাটির প্রদীপ ছিল, সে কহিল, স্বামী,
আমার যেটুকু সাধ্য করিব তা আমি।

THE TREE GAZES in love at its own beautiful shadow
which yet it never can grasp.